АНКЕТА ONLINE

RU

Согласие на обработку персональных данных

Отправляя Application Form (Анкету) или заполняя профиль в базе данных оператора я подтверждаю свое согласие на обработку и хранение Оператором моих персональных данных согласно Закону РФ «О персональных данных», № 152-Ф3. Я подтверждаю, что принял решение о предоставлении моих персональных данных, внесённых в настоящую анкету, ООО "СЕВЕРНЫЙ ПУТЬ" (далее — Оператор), ведущему свою деятельность по адресу 236006, Калининградская область, г. Калининград, Московский проспект 40, Балтийский Бизнес центр, офис 501 и ООО "НОРДВЕГР ЛТД. Морское Круинговое Агентство" (далее — Оператор), ведущему свою деятельность по адресу 236006, Калининградская область, г. Калининград, Московский проспект 40, Балтийский Бизнес центр, офис 501, и даю согласие на их автоматизированную и неавтоматизированную обработку в следующих целях:

  • принимать решения о приёме либо отказе в приёме на работу;
  • вести кадровый резерв.

Я даю согласие на обработку следующих категорий моих персональных данных:

  • Фамилия, имя, отчество;
  • Год рождения;
  • Месяц рождения;
  • Дата рождения;
  • Номер контактного телефона;
  • Профессия;
  • Должность;
  • Адрес;
  • Тип, серия и номер документа, удостоверяющего личность;
  • Дата выдачи документа, удостоверяющего личность, и выдавшем его органе;
  • Место рождения;
  • Семейное положение;
  • Состояние здоровья;
  • Данные о зрении;
  • Национальная принадлежность;
  • Фотография;
  • Доходы;
  • Временная нетрудоспособность;
  • Табельный номер;
  • Трудовой стаж;
  • Сведения о пребывании за границей;
  • Информация о рабочих дипломах и сертификатах;
  • Адрес электронной почты;
  • Образование;
  • Сведения об оказанных услугах;
  • Информация о рабочих дипломах и сертификатах;
  • Данные банковского счета.

Я даю согласие на совершение следующих действий c персональными данными: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение, трансграничную передачу персональных данных.

Я оставляю за собой право в любой момент отозвать настоящее согласие путём личного обращения к Оператору по адресу 236006, Калининградская область, г. Калининград, Московский проспект 40, Балтийский Бизнес центр, офис 501, 521 или путём направления письменного запроса Оператору по тому же адресу.

При положительном решении о приёме на работу сроком, в течение которого будет действовать данное мной согласие на обработку персональных данных, является срок действия всех трудовых договоров (контрактов), запланированных мною с иностранными работодателями при посредничестве и содействии Оператора. При отрицательном решении срок действия согласия истекает с момента поступления моего личного обращения к Оператору или письменного запроса об отзыве данного согласия.


Политика в отношении обработки персональных данных:

EN

Consent to Processing of Personal Data of the Applicant for Vacant Position

I have decided to provide my personal data specified in this questionnaire to “Severnyi Put”, LLC (hereinafter referred to as the Operator) with its principal places of business at 40 Moskovskiy Avenue, Office 501, Baltiyskiy Business Center, city of Kaliningrad, Kaliningrad region, 236006; 2b Aleksandra Nevskogo Square, Office 912, Business Center “Moskva”, city of Saint Petersburg, 191317, and “Nordvegr LTD.Marine Crewing Agency”, LLC (hereinafter referred to as the Operator), with its principal place of business at 40 Moskovskiy Avenue, Office 521, Baltiyskiy Business Center, City of Kaliningrad, Kaliningrad region, 236006, and give my consent to its automated and manual processing for the following purposes:

  • making of decision on hiring or refusal of hiring;
  • maintaining of employee pool register.

I hereby give my consent to processing of the following categories of my personal data:

  • Surname, first name and patronymic name;
  • Year of birth;
  • Month of birth;
  • Date of birth;
  • Contact phone number;
  • Occupation;
  • Job position;
  • Address;
  • Type, series and number of the person identification document (ID);
  • Date of issue of the person identification document (ID), and its issuing authority;
  • Place of birth;
  • Marital status;
  • Health condition;
  • Information acuity of vision;
  • Nationality;
  • Photograph;
  • Income;
  • Temporary incapacity to work;
  • Employee ID number;
  • Duration of employment;
  • Information about visits and staying abroad;
  • Information about the Certificates of Competency and other certificates;
  • E-mail address;
  • Education;
  • Information about the services provided;
  • Information about the Certificates of Competency and other certificates;
  • Bank account information.

I give my consent for performance of the following actions with my personal data: collection, recording, systematization, accumulation, storage, clarification (updating, modification), extraction, use, transfer (provision, granting of access), depersonalization, blocking, removal, destruction, trans-border transfer of personal data.

I reserve the right to revoke this consent at any time by means of personal application to the Operator at 40 Moskovskiy Avenue, Office 501, Baltiyskiy Business Center, City of Kaliningrad, Kaliningrad region, 236006; 2b Aleksandra Nevskogo Square, Office 912, Business Center “Moskva”, City of Saint Petersburg, 191317, or by sending a written request to the Operator at the same address.

In case of a positive decision on hiring, the term during which my consent for personal data processing is valid, shall be the effective term of all labor agreements (contracts) planned by me for conclusion with foreign employers through the intermediary services and with the assistance of the Operator. In case of a negative decision the validity of the consent expires at the time of my personal application to the Operator or written request for revocation of this consent